For the past few years Spotify’s Discover Weekly has been the main way I discover new (to me) music. Secondarily I guess just from browsing the related artists of the ones I already listen to. Looking for other strategies inside or outside of spotify.
A lot of the time ViMusic will just play new stuff based off the song I’m listening to. Then there’s friends, family, and whatever media I’m consuming. Usually an anime or a game with a banger OST or OP + ED. That’s about it, besides the ocassional random deep dive.