For the German keyboard layout FW decided to keep the English name ctrl on the left, which would be fine, if they hadn’t translated the right ctrl key…