I have a raspberry pi 4 and retropie, the emulator works great and there are so many good games. I have also an xbox 360 usb controller.

Edit: I never had a ps1 and I discovered that whole era of gaming as an adult.