“Did your role in the war get reduced to ‘horny nurse’ in all popular media post-1945? Ours did.”