The interface isn’t much of a problem, since Posteo allows POP and IMAP access so you can easily use you favourite mail client with it. A mailclient would also solve my problem, but I have been putting off the installation of one, as I know that I will spend quite a few hours configuring the one client I’m thinking of.