Haven’t seen a post like this recently so I thought I’d start the conversation !
I’m close to finishing Wario Land 3 (emulated GBC), which was the game of my childhood, I’m surprised of how tricky some levels are.
I also started playing The Eternal Cylinder but it’s quite a demanding game so I’m thinking of playing it on PC instead
You’re in luck - it’s fully possible to get Balatro to run on mobile: https://github.com/blake502/balatro-mobile-maker
It runs quite well and is a very good fit for playing on mobile. The only downside I know is that it drains your battery like mad.