Sadly I think the problem is the government don’t want to regulate. We have a right wing authoritarian government right now who need the votes from the older generation and are attempting to get it by instilling fear and presenting themselves as the protectors.
Younger people are more likely to have e-bikes and scooters, so making them illegal, exaggerating the threat and promoting initiatives like this to show what they are doing to combat the scourge of youths on silent killer bikes, they lock in the scared senior votes.
It’s not as bad as some places, for example no need for a licence/permit for trailers or bicycles. But the current government is working on scaring seniors and authoritarian rule. Luckily it’s not working and we are due for a new government next month.