Just one thing to note since you said your new. I know a lot of folks like to run pfsense in a seperate device than their main server as, everytime you need to reboot you lose the whole network. Those little mini pc’s are recommened as a low cost option.
No problem those little pc’s cant remember the term, you can get an additional nic in them and make them dual nic devices.