https://community.frame.work/t/tracking-graphical-corruption-in-fedora-39-amd-3-03-bios/39073/52

This is what you’re looking for, apparently it’s a bug in the GPU driver that AMD is having trouble reproducing. Just add that string to the kernel command line and you shouldn’t really run into this problem again