Dass die Gemeinde so heissen darf war lange umstritten, da das Städchen daneben bereits “Unterseen” hiess, was faktisch das selbe bedeutet.
Bis 1891 hiess der Ort “Aarmühle”. Interlachen bzw. Interlaken war der Bezirksname mit der Verwaltng in dem ehem. Kloster.
“unter” ist im Schwitzerdeutsch das gleiche wie “zwischen” im Deutschen?
deleted by creator
Oder einfach unter Leuten sein
Ne, eigentlich nicht, aber: "“Im Siegel der Bürgerschaft des Nachbarortes Unterseen, das in Gebrauch ist seit 1280, lautet die Umschrift: «S[igillum] Civitatis Inderlapen» (= «Siegel der Gemeinde Inderlapen»). “”” (Wikipedia)
Hab mal im Wörterbuchnetz nachgeschlagen und “unter” wird noch bis ins Frühneuhochdeutsche im Schweizerdeutschen Raum auch für “zwischen” verwendet. Heute kann man diesen Gebrauch z.B. noch am Wort “Unterschied” sehen, wo es ja auch um den “Schied” “zwischen” zwei Entitäten handelt, oder auch im Wort “untereinander”.
Quelle: Idiotikon
Interlaken ist die Endstation, falls ihr in Hamburg in den ICE einsteigt und Richtig Schweiz fahrt. Schöne Gegend.
Die Endstation von Hamburg in die Schweiz ist seit Jahren Basel SBB. Es gibt keine direktverbindung (laut DB Navigator) von HH nach Interlaken.
Die gibt es sehrwohl, ICEs von Hamburg in die Schweiz fahren sowohl nach Interlaken als auch nach Chur. Zumindest wenn sie pünktlich sind, ansonsten werden in Basel Ersatzzüge bereitgestellt, welche den Schweizer Teil der Reise pünktlich fortsetzen. DB Navigator weiss wahrscheinlich nur dass sie sowieso immer verspätet sind.
@Flost888 Oh, das glaube ich gerne und ich meinte das gar nicht despektierlich. Ich hatte nur immer so ein geistiges Knirschen, wenn ich den Name gehört habe und mich immer gefragt, wie der in die Schweiz passt, aber seit heute ist mir alles klar!
Ist sehr schön dort.
Wow! Genius!
Was ist Interlaken? Nie gehört.
Da Enden wichtige Zugverbindungen aus DE, glaube ich. Habe es definitiv in Durchsagen in Bahnhöfen öfter gehört.
@FQQD Das Bielefeld der Schweiz?
Gibt sogar ein Mysterypark da mit UFO-Geschwurbel 😃
*Gab… (vor mehr als 10 Jahren)
Gibt ihn immer noch…einfach jetzt geschlossen, bzw. Ultimativ mystery
E.T. ist nach Hause gegangen 👽
Richtig beliebt bei vor allem den touris aus asien
Und jedes Jahr ist dort das grösste Rock- und metalfestival der Schweiz
Passend dazu: Interlagos in Brasilien
Lacke=Pfütze bei uns in Österreich
