Instagram sorry for adding ‘terrorist’ to some Palestinian user bios::It says it fixed a problem “that briefly caused inappropriate translations” in some Instagram profiles.

    • FireTower@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      18
      arrow-down
      2
      ·
      11 months ago

      He had written in his bio that he was Palestinian, followed by a Palestinian flag and the word “alhamdulillah” in Arabic - which translates to “praise be to God” in English.

      However, upon clicking “see translation”, viewers were given an English translation reading: “Praise be to God, Palestinian terrorists are fighting for their freedom”.

      I think this is just an error. If it was a pro Palestinian play they wouldn’t call them terrorists. If it was a pro Israel play they wouldn’t have said fighting for their freedom.

      • pete_the_cat@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        arrow-down
        7
        ·
        11 months ago

        How many Palestinians run major US based companies compared to those who are Jewish that run major US companies? I’d say it’s probably a 1:10 ratio. NYC has a massive Jewish population and they run tons of lucrative businesses.

        We already know Facebook/Meta is a shitty company that “engineers” rage in order to foster “engagement”.

        It’s really not that far of a stretch. It’s done all the time with politics (GOP vs Democrats), so why is it crazy for me to think that Meta is pro-Israel?

      • boogetyboo@aussie.zone
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        4
        ·
        11 months ago

        just things Nazis say

        Fucking hell, mate. Go measure your own skull and leave everyone else alone.