BG3 does give the ability to send stuff from lootable locations directly to camp, which solves half the problem. If I could sell stuff directly from camp the other side would be solved.

There is a valid argument of part of thee reasoning being determining what is really important to you prevents you from picking up literally everything and breaking the economy. But Starfields economy already seems pretty broken in my favor. I significantly upgraded my ship on both my first and second visits to New Atlantis. So I’m having a hard time feeling overwhelmed by the encumbrance.