“We’re now approaching the technological threshold where the little guys can do it to the big guys,” one researcher said.