T-Mobile laying off 5,000 employees::T-Mobile plans to lay off close to 5,000 employees, about 7 percent of its workforce, by the end of September, the company’s president and CEO said in an email to employees Thursday. The layoffs will primarily affect corporate, back-office and technology roles, while retail and other customer-facing roles “will not be impacted,” Mike Sievert, T-Mobile’s…