Amazon.com Inc has agreed to buy California-based self-driving startup Zoox Inc in a deal reported to be worth more than $1 billion that gives it options to use autonomous technology in either ride-hailing or its delivery network.