you’re better off worrying about your password and email security than obscure and unproven methods of exploitation in my opinion.

Literally this. Using a password manager (especially a libre one) is a thousand times more effective and convenient than worrying about “something terrible.”