Lessons from the lawyer of the whistleblower who prompted Trump’s first impeachment