Death of the Endless is in both, played by same actress. Despair also shows up in Dead Boy, but I can’t remember if she showed up in season 1 Sandman. But generally I think they were only meant to be tangentially linked, so you didn’t have to watch one to enjoy the other.