You can pretty reliably pinpoint when someone played by the rules and terms they know. There tend to be little rules or wording changes every few sets.