My go-to method is to find something on Amazon and then see if I can buy it direct from the manufacturer. I may the up paying a little more for shipping, but that’s fine.

I don’t think any vendor would want their website searchable, as that would drive competition to the lowest priced seller and leave behind the rest. Even on Amazon there may be a dozen vendors for a product but most people don’t even look at the other buying options.