Lemmy reads wrong data sometimes from the backend. That’s why you’ll see your username flash to someone else’s username sometimes, or the vote count on the post you’re looking at go to the totally wrong vote count. Sometimes it replaces the actual story you’re reading with some totally different, unrelated story.

IDK man, I have trust that as part of the work they’re doing working on any massive number of innumerable minor issues with the platform, fixing that is somewhere in there. 🙂