An investigation is under way into an attack on a suspected burglar in a house in south Dublin in the early hours of Sunday morning.