New reporting, attributed to U.S. government sources, identified a coronavirus researcher at the Wuhan Institute of Virology who fell ill in November 2019.