I played around ten hours and got all 16 glyphs then I put it aside for the Steam Deck version. But I tried 4.30 this morning and I was surprised about the performance. It was night in game though. Might be different in daylight and with lots of fauna.