Activists who successfully placed a recall on California’s ballot in 2021 and forced the Democratic governor to spend tens of millions are trying to oust him again.