United Airlines is being sued by thousands of its own employees after its CEO threatened to fire them for pursuing religious exemptions to the company's vaccine mandate.