The company is backporting the rich MSN weather experience to the Windows 10 lock screen.