That’s what happens for old games that lose dev hosted servers and matchmaking. If online playing was locked behind a subscription, it would be treated as if it was no longer available.

However, it would be a lot harder for me to get my friend group to try new games if it took any modding.