Reid Moon of Zelienople, Pennsylvania, is no ordinary retired school bus driver. Over a period of decades, he fostered a connection, lasting into adulthood, with hundreds of students who took his bus to school over the years. Steve Hartman has his story in “On the Road.”