Translating the signs via Google Translate reveals that they refer to real life roads in Hong Kong, which is Dockside’s real life inspiration.