A newly declassified report from the Office of the Director of National Intelligence reveals that the federal government is buying troves of data about Americans.