Western allies have provided Storm Shadow missiles in a bid to stem the advance that has left Ukraine at its most vulnerable since the start of the war